
放弃索赔--- to waive a claim
放弃索赔--- to waive a claim
"放弃索赔"的英文翻译是 "to waive a claim"。这个短语通常用于保险、法律和商业领域,表示索赔方已经放弃了他们的权利,不再追求索赔。在保险业中,被保险人可能会放弃对某些索赔的权利,因为他们认为自己无法证明索赔或认为索赔金额不值得追究。在法律程序中,索赔方可能会放弃其索赔请求,以避免进一步的法律程序或为了达成和解协议。在商业领域中,索赔方可能会放弃向对方索赔的权利,以保持良好的商业关系或达成其他形式的庭外和解。